Sa Pag-ihip sa Dahon ng kahapon »
At Sumábay sa Sáliw ng Simpónya
Paghágod sa kwérdas ng bandúrria Nagbuláan ang rítmo’t melodyá Pagpalò at pagsípa sa tamból Kumpás ng músika ay sisíbol Céllo’t báho ang tibók at pintíg Ang káluluwa–líriko’t tínig Sa báwat pagtíktak ng orasán Umaáwit
Read More »
In Anxious Anticipation of the First Fall of Snow
The clouds today look like humpback whales And cold is the kiss of the northern gales The same well-trodden path is gold with leaves But no movement in sight the thick mist grieves Bits
Read More »
Misteryó at Paláisipan
(Sa Ibábaw ng Bakú-bakóng Kalupáan) Iláng minúto pa ba ang bibilángin? Dápat pa bang itulóy ang panalángin? Anó ang naanínag sa salamín? Itó ba ay repleksyón lang ng damdámin? Naabót na ang kalaháti ng
Read More »
Engkantáda sa Repleksyón ng mga Matá
‘Sang diwatà sa salamín ng nakaraán Nagíng síning sa súlok ng áking isípan Bahagyáng ngitî ‘ding-hindî malilimútan Último tínig tugtúgin at kasuótan Putî at itím ng tikládo sa tahánan Melodíyang nilikhâ kanyáng nagustuhán Sa
Read More »
Pakítang-Gílas ng Isáng Órigamísta
Kumúha ng isáng papél de paríhabâ Sukátin itupî ng húgis ay lílikhâ Ang paboríto ay bapór at eropláno Ruwéda paróla molíno at rondílyo Muntíng submarínong litáw ang periskópyo Obserbatóryong may higánteng teleskópyo Maaári ding
Read More »
Gayák Kamandág at Banyúhay
Marikít at makúlay Maiklî ang búhay Pagá pang-gápang…gápang Hígad at salagúbang Makintáb at makínis Paglipád ay mabilís Padápu-dápo…dapò Tutubí’t paruparó Makamandág…malusóg Alakdán at bubúyog Paíkut-íkot…íkot Mga paslít ay takót Anumáng gandá’t liksí Sa láson
Read More »
Hábang Inihehéle ng Túmba-túmba
Nakadúngaw sa bintanà nangangárap Tanáw liwánag ng mga alitaptáp May úsok na nanggagáling sa manggáhan At tunóg sa kampanáryo ng simbáhan Nalálanghap nilúlutò sa kusinà Sináing na may pandán at prítong isdâ Ang sikmurà
Read More »
Half-Forgotten Spirits
White clouds on blue skies Eight p.m. sky in mid-Spring Life within brown bricks Light shrouds the dark lies Faith dreams a-flyin’ dancing Strife fades in town tricks Height louds throw the dice Fate
Read More »
Light-handed Brushstrokes across the Surface of Spring
Light-handed Brushstrokes across the Surface of Spring Blossoming in the summer like the sakura Craving for sashimi maki and tempura The gentle breeze is a flying kiss on the face Longing for love from
Read More »
Enchanted by the Glare of Aurora Borealis
Staring sullenly with a sense of nostalgia At the glowing-green skies and the silver luna While thousand hearts were beating fast in excitement Mine was in melancholy and bewilderment Crouching by the teepees trying
Read More »
